Confusion_of_Tongues
‚Die Sprachverwirrung‘, Illustration von Gustave Doré

Architektur internationaler Anwendungen

Im Zuge der Globalisierung streben expandierende Unternehmen die Vereinheitlichung ihrer lokalen Softwaresysteme an. Im Internet werden Dienstleistungen und Produkte über Ländergrenzen hinweg angeboten. Im Web haben die Themen Mehrsprachigkeit und Internationalisierung deshalb eine hohe Priorität.

Internationalisierung bedeutet jedoch mehr als die Übersetzung von Beschriftungen und Fehlermeldungen.

Der Artikel beschreibt die architekturrelevanten Aspekte internationaler Anwendungen und liefert Tipps für den Entwurf effektiver Softwarearchitekturen.

Artikel von Kerstin Dittert, OBJEKTspektrum, April 2002